EP-Validierung

EP-Validierung

 

Europäische Patente werden vom Europäischen Patentamt (EPA) erteilt. Nach der Erteilung des europäischen Patents müssen diese in den EPC-Ländern validiert werden. Daher muss ein erteiltes Europäisches Patent validiert werden, um in der Türkei Gültigkeit zu erlangen. Das ProIP Patent-Team unterstützt seine Kunden mit qualifizierten Übersetzern beim EP-Validierungsprozess in der Türkei.

 

Aufgrund unserer umfangreichen Erfahrung mit EP-Validierungen können wir Ihnen Folgendes anbieten:

  • Eine zentrale Anlaufstelle, mit der Sie den Umgang mit mehreren Kontakten vermeiden
  • Ein schnelles und zuverlässiges Ablagesystem
  • Ein effizientes Portfoliomanagement mit speziellem IP-Programm

 

 

Wettbewerbsfähige Kosten

 

Wir bieten eine feste Servicegebühr für die Validierungen in der Türkei an. Neben den Servicegebühren bieten wir sehr wettbewerbsfähige Übersetzungskosten für die Übersetzung von Patentdokumenten.

 

Bitte beachten Sie, dass wir keine zusätzlichen Servicegebühren oder versteckten Kosten für die Verfolgung der Validierung berechnen. Dies bedeutet, dass unsere Gebühren aus drei Komponenten bestehen, nämlich offiziellen Gebühren, Servicegebühren und Übersetzungsgebühren, so haben Sie eine präzise und transparent Übersicht  über unsere Gesamtgebühren.

 

Wir können auch eine spezielle Ermäßigung der Servicegebühren für Großaufträge oder langfristige Aufträge anwenden.

 

 

Hochwertige Übersetzung

 

Gemäß der türkischen Gesetzgebung bildet die türkische Übersetzung des Patents die Grundlage für alle rechtlichen Schritte. Daher ist der Schlüssel für die Validierung eines europäischen Patents eine genaue Übersetzung.

 

In Anbetracht der erwähnten Bedeutung bietet ProIP Patent seinen Kunden qualitativ hochwertige Übersetzungen.

  • Mit Rückmeldungen von Korrekturlesern werden unsere Übersetzer sorgfältig ausgewählt und überwacht.
  • Patente werden von technisch qualifizierten Übersetzern für bestimmte technische Gebiete übersetzt.
  • Ein sachkundiger Patentanwalt prüft die Validierungsübersetzungen erneut, um sicherzustellen, dass sie dem ursprünglichen Text entsprechen.